Christina versucht ihre Hochzeitsgeschenke loszuwerden und bekommt Besuch von Burkes Mama. Auch Meredith, George und Derek werden eine nachdenkliches Gespräch mit "Mama" führen. Es werden verschiedene Opfer einer Wohnhausexplosion eingeliefert. Darunter eine Brandverletzter (Mark/Izzie) und eine kleine Familie, mit der Alex zu kämpfen hat. Bailey ist enttäuscht von den neuen Assistensärzte und wendet sich an Meredith, die so mehr mit ihrer Halbschwester zu tun bekommt. Lexie will mehr über Meredith erfahren, doch stößt der ständige Kontakt nicht auf Gegenseitigkeit.
Songliste zu 4.02 "Love/Addiction"Songs, die in dieser Episode gespielt wurden:
"From My Heart To Yours" by Laura Izibor "The Yard" by Trolle Siebenhaar "Castle-Time" by Chris Garneau "Little Bit Of You In Everything" by The Rentals "Carousel" by Amy Obenski "Moon And Sun" by Gomez